当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

诠释我不杀伯仁伯仁因我而死什么意思

2026-01-01 01:07:15 阅读(52) 精品歌词网

我不杀伯仁伯仁因我而死什么意思

   我不杀伯仁,伯仁因我而死的意思是:我虽然怨恨伯仁,却没有想杀他的意思;但是因为我的怨恨使伯仁被人杀死,伯仁的死与我有间接的关系。这是一句谚语,出自《晋书·列传三十九》,讲的是周顗一直维护王导,但是王导不知,反而一直怨恨他,后来王敦想要杀周顗,询问王导意见,王导沉默,于是王敦杀了周顗。后来王导才知道周顗一直维护并救了他。

  【原文】

  我不杀伯仁,伯仁因我而死。

  《晋书·列传三十九》记载:初,敦之举兵也,刘隗劝帝尽除诸王,司空导率群从诣阙请罪,值顗(字伯仁)将入,导呼顗谓曰:"伯仁,以百口累卿!"顗直入不顾。既见帝,言导忠诚,申救甚至,帝纳其言。顗喜饮酒,致醉而出。导犹在门,又呼顗。顗不与言,顾左右曰:"今年杀诸贼奴,取金印如斗大系肘。"既出,又上表明导,言甚切至。导不知救己,而甚衔之。敦既得志,问导曰:"周顗、戴若思南北之望,当登三司,无所疑也。"导不答。又曰:"若不三司,便应令仆邪?"又不答。敦曰:"若不尔,正当诛尔。"导又无言。导后料检中书故事,见顗表救己,殷勤款至。导执表流涕,悲不自胜,告其诸子曰:"吾虽不杀伯仁,伯仁由我而死。幽冥之中,负此良友!"

    【译文】

  晋室重臣王敦起兵作乱,其弟王导及家族受牵连,为了请罪一大早王导带着王氏子弟跪在宫殿门前等候皇上发落。这时周顗进宫,王导希望周顗能替他说些好话,便小声对他说:"伯仁(周顗的字),我全家100多口,就靠你了。"结果周顗当没听见,昂首走进宫去。周顗见到皇帝,说王导是个忠诚的臣子,说尽了好话,皇帝采纳了他的意见。周顗喜欢喝酒,在宫里喝醉了才出来。这时王导仍然在宫门口等着,又叫周顗,周顗没搭理他。一边走还一边嘀咕:"今年杀叛军贼子,换个个斗大金印带在身上(系肘,应该是说放到衣袖里,古人的长袖里一般有个兜,用来装东西)。"出去后到了家,又连忙写了一篇奏折,词语恳切,替王导他们求情。王导不知道(周顗)是救自己,反而非常恨他。

  后来王敦总揽朝政,询问王导:"周顗和戴若思是南北两大才子,应该做三司(司空、司马、司寇)这样的大官,没有什么可以疑虑的。"王导不回答。又问:"如果不做三司,那应该可以做尚书令、尚书仆射吧?"王导还不说话。王敦便说:"如果不配为官,那就杀了他。"王导还是沉默。

  后来王导在整理中书省文件时,才发现周顗极力为他辩白的奏章。周顗一直在维护他,只是不在他面前表示出来而已。想到自己不负责的沉默,一股强烈的负罪感涌上心头,他回家后对家人说:"我虽然没有直接杀死伯仁,可伯仁却是因我的不作为而死。幽冥之中,我对不起这个良友呀!"

上一篇:关于重阳节感恩老人诗句

下一篇:介绍乱云飞渡仍从容 无限风光在险峰什么意思

推荐阅读:

  • 解读高中数学解题技巧

    解读高中数学解题技巧

    高中数学是我们许多高中生的一个“噩梦”,但是其实高中数学并没有我们想象中的那么难,数学学习过程中是有许多技巧需要我们掌握的,我们只要良好的运用掌握了这些学习解题的技巧,学习起高中数学来就不会…
    2021-08-19 阅读(61)
  • 概括所爱隔山海山海亦可平是什么意思

    概括所爱隔山海山海亦可平是什么意思

    原文:山木诗词曲曲池边路,春来少人行含水芙蓉叶,春去气犹清。夕岚分彩翠,高树藏莺声。乍向风中看,花落更分明。徘徊觉露冷,清宵月影横。泠泠砭肌发,疑是晓寒生。一望可相见,一步如重城。所爱隔山海,山海不可…
    2021-08-19 阅读(63)
  • 议论形容恩爱很甜蜜的诗句

    议论形容恩爱很甜蜜的诗句

    形容恩爱很甜蜜的诗句有:1、只愿君心似我心,定不负相思意。——出自宋代李之仪的《卜算子·我住长江头》译文:只希望你的心思像我的意念一样,就一定不会辜负这互相思念的心意。2、两情若是久长时…
    2021-08-19 阅读(53)
  • 说明凡尔赛语录是什么意思

    说明凡尔赛语录是什么意思

    凡尔赛语录的意思是:凡尔赛用来比喻精神贵族人,即精神上认为自己是贵族的人,实际上可能既没有钱也没有地位。凡尔赛这个梗出自凡尔赛学,又叫凡学,凡学创始人是网友小奶球,小奶球最初留意到这种现象源于朋友向她…
    2021-08-19 阅读(52)
  • 浅析汗血宝马遇伯乐是什么意思

    浅析汗血宝马遇伯乐是什么意思

    汗血宝马遇伯乐的意思是:千里马象征人才,而伯乐是懂得人才的人,这句话强调自己再有能力,也得有个人赏识自己才行。相传伯乐是春秋时代人,姓孙名阳。据说,有一匹千里马拉着沉重的盐车翻越太行山。在羊肠小道上,…
    2021-08-19 阅读(61)