当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

解读诸生以时礼其家的意思

2026-06-11 19:14:11 阅读(104) 精品歌词网

诸生以时礼其家的意思

  诸生以时礼其家的意思是:儒生们按时在孔子故居演习礼仪。以时:按时;以:按照,依照。出自《孔子世家》,是西汉文学家司马迁写的一篇赞语,全句是:诸生以时习礼其家,余只袛回留之不能去云。意思是:儒生们按时在孔子故居演习礼仪,我只能心怀敬意在那里久久徘徊舍不得离开。

  【原文节选】

  有之太史公曰:《诗》有之:“高山仰止,景行行止。”虽不能至,然心乡往之。余读孔氏书,想见其为人。

  适鲁,观仲尼庙堂车服礼器,诸生以时习礼其家,余低回①留之不能去云。天下君王至于贤人众矣,当时则荣,没则已焉。

  孔子布衣,传十余世,学者宗之。自天子王侯,中国言六艺者,折中于夫子,可谓至圣矣!

  【译文】

  太史公说:《诗经》有:“高山(让人)仰望,美德(让人)效仿。”虽然不能达到那最高点,但是心中(始终)向往它。我读孔家的书,就想象到他的为人。

  来到鲁国(孔子的家乡),瞻仰孔仲尼(孔子)的庙堂、坐车和服装、祭祀的器具,众学生按时在他的家里学习礼仪,我徘徊留连,不忍离去。天下的君王,直到贤人众多啊!(他们大多是)当时荣耀,过去了就完结了!

  孔子是一百姓,传了十几代,读书人都以他为宗师。从天子到到王侯,中国谈到六艺,都是以孔夫子(的言判)为标准,(他)可以说是最高的圣贤啊!

  【解析】

  这篇短文是《史记·孔子世家》篇后的赞语,文中洋溢着司马迁对孔子的无限敬仰之情。文笔简法,含意深远。

上一篇:议论磕磕绊绊的意思

下一篇:体会山谷所资,于斯已办的翻译

推荐阅读:

  • 介绍使人索回书文言文翻译

    介绍使人索回书文言文翻译

    原文蒋堂侍郎初为淮南转运使①,冬至日,各县致贺书②,皆投书即还。有一县令使人③,独不肯去,须索回书,左右④呵逐⑤亦不去,曰:“宁得罪,不得书,不敢回邑。”左右曰:“皂隶如此野狠,其令可…
    2021-08-18 阅读(99)
  • 注解万用表使用入门

    注解万用表使用入门

    万用表是什么万用表是一种多功能,多量程的测量仪表。在我们很多的电子电工技术中必须要使用的使用的工具之一。万用表一般都可以用来测量直流电流,电压和交流电流,电压,还有电阻和音频电频等等,现在还有比较先进…
    2021-08-18 阅读(92)
  • 关于丁生暇时的暇时的意思?

    关于丁生暇时的暇时的意思?

    丁生暇时的暇时的意思是:丁生霞时就是意思是说在盯这一个时刻生出来了一个具有光彩夺目的这么一个特别优秀的人,形容的是一种古代现象。晋代的王育,字伯秦。小时候父亲就去世了,家里很贫困,于是给人放羊过活,每…
    2021-08-18 阅读(93)
  • 解读不已物喜不以己悲不求尽善尽美但求无愧我心是什么意思

    解读不已物喜不以己悲不求尽善尽美但求无愧我心是什么意思

    不已物喜,不以己悲,不求尽善尽美,但求无愧我心的意思是:不因外物的好坏和自己的得失而或喜或悲。不要什么事都追求完美、只要问心无愧就可以了。“不以物喜,不以己悲”是一个汉语成语,出自北宋文学家…
    2021-08-18 阅读(103)
  • 关于朝三暮四文言文翻译

    关于朝三暮四文言文翻译

    《朝三暮四》文言文翻译为:宋国有一个养猴子的老人,他很喜欢猴子,养的猴子成群,他能懂得猴子们的心意,猴子们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猴子们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了…
    2021-08-18 阅读(101)