当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

理解君行令臣行意什么意思

2026-01-16 01:34:43 阅读(60) 精品歌词网

君行令臣行意什么意思

  君行令臣行意的意思是:君主可执行您的命令,臣子仍依从自己的意趣。出自《范蠡》,范蠡是春秋末期政治家、军事家、经济学家和道家学者。曾献策扶助越王勾践复国,兴越灭吴,后隐去,著《范蠡》二篇。

    《范蠡》部分选文

  范蠡事越王句践,既苦身戮力,与句践深谋二十馀年,竟灭吴,报会稽之耻,北渡兵於淮以临齐、晋,号令中国,以尊周室,句践以霸,而范蠡称上将军。还反国,范蠡以为大名之下,难以久居,且句践为人可与同患,难与处安,为书辞句践曰:“臣闻主忧臣劳,主辱臣死。昔者君王辱於会稽,所以不死,为此事也。今既以雪耻,臣请从会稽之诛。”句践曰:“孤将与子分国而有之。不然,将加诛于子。”范蠡曰:“君行令,臣行意。”乃装其轻宝珠玉,自与其私徒属乘舟浮海以行,终不反。於是句践表会稽山以为范蠡奉邑。

    译文:

  范蠡事奉越王勾践,辛苦惨淡、勤奋不懈,与勾践运筹谋划二十多年,终于灭亡了吴国,洗雪了会稽的耻辱。越军向北进军淮河,兵临齐、晋边境,号令中原各国,尊崇周室,勾践称霸,范蠡做了上将军。回国后,范蠡以为盛名之下,难以长久,况且句践的为人,可与之同患难,难与之同安乐,写信辞别勾践说:“我听说,君王忧愁臣子就劳苦,君主受辱臣子就该死。过去您在会稽受辱,我之所以未死,是为了报仇雪恨。当今既已雪耻,臣请求您给予我君主在会稽受辱的死罪。”勾践说:“我将和你平分越国。否则,就要加罪于你。”范蠡说:“君主可执行您的命令,臣子仍依从自己的意趣。”于是他打点包装了细软珠宝,与随从从海上乘船离去,始终未再返回越国,勾践为表彰范蠡把会稽山作为他的封邑。

上一篇:解读青山遮不住 毕竟东流去什么意思

下一篇:诠释渐入佳境什么意思

推荐阅读:

  • 解读其实地上本没有路走的人多了也便成了路意思

    解读其实地上本没有路走的人多了也便成了路意思

    其实地上本没有路,走的人多了,也便成了路的意思是:只有空想希望而不为其奋斗、追求,希望是不会实现的;有了希望,并且始终如一的追求、奋斗、实践,那么希望才有可能实现。这句话出自鲁迅的《故乡》,当时的中国…
    2021-08-09 阅读(66)
  • 解析悠悠寸草心是什么意思

    解析悠悠寸草心是什么意思

    悠悠寸草心的意思是:长久的像小草般的孝心。慈祥的母亲手里把着针线,为将远游的孩子赶制新衣。临行她忙着缝得严严实实,是担心孩子此去难得回归。谁能说儿子像小草的那点孝心,可报答春晖般的慈母恩惠?歌颂了母爱…
    2021-08-09 阅读(63)
  • 详解庞葱与太子质于邯郸文言文翻译

    详解庞葱与太子质于邯郸文言文翻译

    《庞葱与太子质于邯郸》的翻译是:庞葱跟太子到邯郸去当人质。庞葱对魏王说:“如果有一个人说集市上有老虎,大王相信这话吗?”魏王说:“不相信。”“有两人说集市上有老虎,大王相信这话…
    2021-08-09 阅读(82)
  • 了解不属于四书之一的是

    了解不属于四书之一的是

    不属于四书之一的是:《春秋》。四书分别是指《论语》、《孟子》、《大学》和《中庸》。所以除此四本书以外的都不属于四书,而现代有四书五经的说法,五经是指《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》和《春秋》等五…
    2021-08-09 阅读(76)
  • 理解累官故不失州郡也翻译

    理解累官故不失州郡也翻译

    累官故不失州郡也的翻译为:照样可以做官做到州牧郡守。出自西晋史学家陈寿的《三国志·吴志·鲁肃传》,原文:向察众人之议,专欲误将军,不足与图大事。今肃可迎操耳,如将军,不可也。何以言之?今肃…
    2021-08-09 阅读(69)