当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

解答仲淹为将 号令明白翻译

2026-01-16 07:32:33 阅读(87) 精品歌词网

仲淹为将 号令明白翻译

  仲淹为将,号令明白的含义是:范仲淹做将军时,赏罚分明。语句出自《范仲淹为将》,范仲淹,字希文,亦称范履霜,北宋著名政治家、文学家、军事家、教育家。祖籍邠州,他为政清廉,体恤民情,刚直不阿,力主改革,屡遭奸佞诬谤,数度被贬。

  原文:

  仲淹为将,号令明白,爱抚士卒,诸羌来者,推心接之不疑,故贼亦不敢辄犯其境。元昊请和,召拜枢密副使。王举正懦默不任事.谏官欧阳修等言仲淹有相材,请罢举正用仲淹,遂改参知政事。仲淹曰:“执政可由谏官而得乎?”固辞不拜,愿与韩琦出行边。命为陕西宣抚使,未行,复除参知政事。会王伦寇淮南,州县官有不能守者,朝廷欲按诛之。仲淹曰:“平时讳言武备,寇至而专责守臣死事,可乎?”守令皆得不诛。

  译文:

  范仲淹做将军时,赏罚分明,爱护部属。羌人各部有来归降的,都能推心置腹的接待,所以金人不敢轻易扰乱边境。西夏元昊请求与宋朝交好后,范仲淹被升为枢密副使。王安石怯懦不能成事,谏官欧阳修等便进言说范仲淹有将相之才,请求罢免王安石任用范仲淹,于是任命范仲淹为参知政事(副宰相)。范仲淹说:怎能因为谏官的言论就做宰相呢?于是坚决推辞,表示愿意与韩琦同去戍边。后被任命为陕西宣抚使,没有成行,又被除去参知政事一职。赶上王伦在淮南造反,州县官吏不能坚守城池的朝廷就要处死他们。范仲淹说:无人造反的时候不提养兵蓄锐的事,有人造反了又要杀守城之臣,能这样做吗?于是州县官吏才保全了性命。

上一篇:详解岁岁年年什么意思

下一篇:说说春夜将晓出篱门迎凉有感古诗的意思

推荐阅读:

  • 解答运用典故的诗句

    解答运用典故的诗句

    运用典故的诗句:1、床前明月光,疑是地上霜。2、举头望明月,低头思故乡。3、玉阶生白露,夜久侵罗袜。4、却下水晶帘,玲珑望秋月。5、水净素月,明白鹭飞。6、郎听采菱女,一道夜歌归。7、花间一壶酒,独酌无相亲。…
    2021-08-09 阅读(77)
  • 认识破茧成蝶是什么意思

    认识破茧成蝶是什么意思

    破茧成蝶的意思是:破茧成蝶,指肉虫或者毛虫通过痛苦的挣扎和不懈地努力,化为蝴蝶的过程。现在用来指重获新生,走出困境。人人都希望在现今竞争十分激烈的社会能破茧成蝶,出人头地。对生命的约束作用,从而引申出…
    2021-08-09 阅读(72)
  • 认识愿思安成眷,煦暖如年什么意思

    认识愿思安成眷,煦暖如年什么意思

    愿思安成眷,煦暖如年的意思是:愿你想要的都可以终成眷属,每天都如暖阳温暖一整年。出处:出自2021年网络流行语中,原句为“辛丑年,愿你思安成眷,熙暖如年。”用法:通常用于亲朋好友,情侣恋人之间,…
    2021-08-09 阅读(78)
  • 聊聊莫道君行早,更有早行人 意思是什么?

    聊聊莫道君行早,更有早行人 意思是什么?

    莫道君行早,更有早行人的意思是:别说你出发的早,还有比你更早的人。指办事情已被别人抢先下手了。出自古训《增广贤文》,《增广贤文》是中国明代时期编写的道家儿童启蒙书目,又名《昔时贤文》、《古今贤文》。《…
    2021-08-09 阅读(80)
  • 阐述形容有雾仙境的诗句

    阐述形容有雾仙境的诗句

    形容有雾仙境的诗句:1、东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。——出自宋代:苏轼《海棠》白话文释义:袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过…
    2021-08-09 阅读(75)