当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

概括天长地久有时尽此爱绵绵无绝期意思

2026-01-28 21:58:24 阅读(24) 精品歌词网

  天长地久有时尽,此爱绵绵无绝期的意思是:即使是天长地久也总会有尽头,但这生死遗恨却永远没有尽期。出自唐代白居易的《长恨歌》,原句为:天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。

  这首诗是作者的名篇,作于公元806年(元和元年)。全诗形象地叙述了唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧。诗人借历史人物和传说,创造了一个回旋宛转的动人故事,并通过塑造的艺术形象,再现了现实生活的真实,感染了千百年来的读者,诗的主题是“长恨”。

    原文节选:

  临别殷勤重寄词,词中有誓两心知。

  七月七日长生殿,夜半无人私语时。

  在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。

  天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。

    译文:

  临别时殷勤地托使者寄语君王表情思,寄语中的誓言只有君王和我知道。

  当年七月七日长生殿中,夜半无人我们共起山盟海誓。

  在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。

  即使是天长地久也总会有尽头,但这生死遗恨却永远没有尽期。

    赏析:

  《长恨歌》是白居易诗作中脍炙人口的名篇,作于元和元年(806),当时诗人正在盩厔县(今陕西周至)任县尉。这首诗是他和友人陈鸿、王质夫同游仙游寺,有感于唐玄宗、杨贵妃的故事而创作的。在这首长篇叙事诗里,作者以精炼的语言,优美的形象,叙事和抒情结合的手法,叙述了唐玄 宗、杨贵妃在安史之乱中的爱情悲剧:他们的爱情被自己酿成的叛乱断送了,正在没完没了地吃着这一精神的苦果。唐玄宗、杨贵妃都是历史上的人物,诗人并不拘泥于历史,而是借着历史的一点影子,根据当时人们的传说,街坊的歌唱,从中蜕化出一个回旋曲折、宛转动人的故事,用回环往复、缠绵悱恻的艺术形式,描摹、歌咏出来。由于诗中的故事、人物都是艺术化的,是现实中人的复杂真实的再现,所以能够在历代读者的心中漾起阵阵涟漪。

上一篇:关于离苦得乐什么意思

下一篇:理解形容齐心协力的诗句

推荐阅读:

  • 聊聊孟母不欺子文言文翻译注释

    聊聊孟母不欺子文言文翻译注释

    《孟母不欺子》文言文翻译注释为:孟子小时候,看见邻家杀猪。孟子问他的母亲说:邻家杀猪干什么?孟子的母亲说:想给你吃。马上母亲就后悔说这句话,自己对自己说:我怀这个孩子的时候,坐席摆得不端正我不坐,切肉…
    2021-07-20 阅读(31)
  • 理解清桃花是什么意思

    理解清桃花是什么意思

    清桃花的意思是:烂桃花指遇到的都是不靠谱或者看不上的人来追求或者纠缠。民俗认为烂桃花出现非常不好,恋爱的人不能结婚修成正果,已婚的人的家庭受到其他异性干扰生活。消除烂桃花在民族风俗中。桃花运,在历史长…
    2021-07-20 阅读(30)
  • 说说劳力劳心,亦知亦行什么意思

    说说劳力劳心,亦知亦行什么意思

    劳力劳心,亦知亦行的意思是:劳力和劳心,都需要亲力亲为。出自陶行知先生的话,深刻阐明了劳动的意义和重要性。劳动是生命的底色,也是教育之所以真实有效发生的不可或缺的一个重要方面。事实上,劳动不仅是人类脱…
    2021-07-20 阅读(21)
  • 说说拿捏是什么意思

    说说拿捏是什么意思

    拿捏的意思有:1、刁难,要挟。2、把握,掌握。3、故意做出某种样子或装出某种腔调。详细解释1.要挟;刁难。《西游记》第四三回:“他又在我海内遇着你的差人,夺了请帖,径入水晶宫,拿捏我父子们,有结连妖邪…
    2021-07-20 阅读(30)
  • 议论书币是什么意思

    议论书币是什么意思

    书币的意思是:书币是阅读软件中的代币,人民币可以买书币,但是书币是换不成人民币的。一般一元人民币,可以充一百书币,10书币则需要一角。书币只能通过充值获得。充值方式包括:Q币Q点、QQ卡、财付通余额95折、银…
    2021-07-20 阅读(23)