当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

概括曹彬仁爱的文言文翻译

2026-01-29 06:30:12 阅读(34) 精品歌词网

曹彬仁爱的文言文翻译

  宋代张光祖《曹彬仁爱》

  原文:

  曹武惠王,国朝名将,勋业之盛,无与为比。尝曰:"自吾为将,杀人多矣,然未尝以私喜怒辄戮一人。"其所居堂屋敝,子弟请加修葺,公曰:"时方大冬,墙壁瓦石之间,百虫所蛰,不可伤其生。"其仁心爱物盖如此。

  译文:

  武惠王曹彬,国家的名将,创下了鼎盛的战绩,没人比得过他。他曾经说:自从我当了将领,杀了很多人,然而从来没因为自己的喜怒哀乐而乱杀一个人。他的住所旧了,弟子请求修理,曹彬说:这个时节正值大冬天,墙壁与瓦石之间,有许多虫子在这里冬眠,不可以伤害它们的生命。他的仁爱原来是这样啊!

上一篇:聊聊雾淞是什么意思

下一篇:评释莫道弦歌愁远谪,青山明月不曾空翻译

推荐阅读:

  • 知晓向内求是什么意思

    知晓向内求是什么意思

    向内求是的意识是:指向内看自己,遵循自己的心意,按照自己的信仰生活,不因外力而改变。出自王安石的《礼乐论》,原文:圣人内求,世人外求。内求者乐得其性,外求者乐得其欲。这句话的解释是:内求的人自得其乐,…
    2021-07-19 阅读(20)
  • 认识求鸭搦兔文言文翻译

    认识求鸭搦兔文言文翻译

    《求鸭搦兔》文言文翻译从前有个人要去打猎却不认得鹰隼,买了一只鸭子,就到野外去了。野外窜出一只兔子,扔出鸭子,要它去追捕兔子。鸭子不会飞,跌到地上。他又扔它出去,鸭子还是跌倒地上。这样重复了三四次后,…
    2021-07-19 阅读(22)
  • 详解若临秋水,如沐春风什么意思

    详解若临秋水,如沐春风什么意思

    若临秋水,如沐春风的意思是:说明一个人或者是一个事物,给一个人的感觉是如秋水般如春风般,很写意很自然。如沐春风成语,出自宋代朱熹的《伊洛渊源录》卷四,成语意思是比喻同品德高尚且有学识的人相处并受到熏陶…
    2021-07-19 阅读(28)
  • 讲解公冶长与鹞鹰文言文翻译

    讲解公冶长与鹞鹰文言文翻译

    【原文】孟子去齐,充虞路问曰:“夫子若有不豫①色然。前日虞闻诸夫子曰:‘君子不怨天,不尤人。’”曰:“彼一时,此一时也。五百年必有王者兴,其间必有名世者③。由周而来,七百有余…
    2021-07-19 阅读(30)
  • 评释而在文言文中的意思

    评释而在文言文中的意思

    而在文言文中的意思有:1、表承接关系,例如《劝学》中:登高而招,臂非加长也,而见者远。2、表因果关系,例如《聊斋志异》中:因而欲居之以为利而高其直。3、表示转换关系,可是,却等,例如《劝学》中的青,取之…
    2021-07-19 阅读(32)