当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

了解儿痴如此 曷不听其所为的意思

2025-07-14 17:23:43 阅读(68) 精品歌词网

儿痴如此 曷不听其所为的意思

   儿痴如此,曷不听其所为的意思是:这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢。出自明代宋濂的《王冕僧寺夜读》,古代的王冕之所以成为著名的画家、诗人,其根本原因在于王冕幼时读书专心致志,好学不倦,并且达到入迷的程度。这种坚定的志向,顽强的学习精神,是他后来成功的基石。我们从中可以受到启发,得到启迪“少壮不努力,老大徒伤悲”,我们青少年要珍惜青春年华,发奋学习科学文化知识,为将来报效祖国奠定坚实的基础。

  王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记。暮归,忘其牛。或牵牛来责蹊田者。父怒,挞之,已而复如初。母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去,依僧寺以居。夜潜出,坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦。佛像多土偶,狞恶可怖;冕小儿,恬若不见。

  安阳韩性闻而异之,录为弟子,学遂为通儒。 性卒,门人事冕如事性。时冕父已卒,即迎母入越城就养。久之,母思还故里,冕买白牛驾母车,自被古冠服随车后。乡里儿竞遮道讪笑,冕亦笑。选自《元史·王冕传》

  译文:

  王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。

上一篇:谈谈情有独钟是什么意思解释一下

下一篇:议论什么不问赶路人 时光不负有心人什么意思

推荐阅读:

  • 聊聊华佗巧治文言文翻译

    聊聊华佗巧治文言文翻译

    《华佗巧治》文言文翻译:有一个郡守生病了,邀请华佗医治。华佗去看病,认为他大怒后就会痊愈,就多收了他的报酬,却不加以治疗,不久抛弃他离开了,并且留了封信骂他。郡守果然非常愤怒,命令人追杀华佗,郡守的儿…
    2021-09-30 阅读(36)
  • 讨论火炽而美丽是什么意思

    讨论火炽而美丽是什么意思

    火炽而美丽的意思是:火势炽盛。汉王充《论衡论死》火炽而釜沸,沸止而气歇。宋李觏《寄祖秘丞》诗,去年仲夏后,盛暑若火炽。比喻使人情绪激动。郭小川《痛悼敬爱的周总理》诗,哦,这是一个极为火炽的惊心动魄的日…
    2021-09-30 阅读(52)
  • 认识芼在关雎中怎么读

    认识芼在关雎中怎么读

    芼在关雎中的读音为:mào。芼:本指可供食用的野菜或水草,这些野菜或水草祭祀时被用来覆盖牲体,故而有覆盖之意。《礼记·昏义》:教成祭之,牲用鱼,芼之以苹藻。在《诗经》中的“参差荇菜,左…
    2021-09-30 阅读(52)
  • 介绍陈章侯蔑视显贵者文言文翻译

    介绍陈章侯蔑视显贵者文言文翻译

    《陈章侯蔑视显贵者》的翻译是:陈章侯性格怪僻,喜欢跟酒打交道。别人送给他的金钱随手便花光了。尤其喜欢为贫穷不得志的人作画,以周济他们的贫困。依靠他而生活的贫寒士人,一共有几十以至几百家之多。如果豪绅贵…
    2021-09-30 阅读(54)
  • 解读有朋友自远方来,不亦乐乎的意思是什么?

    解读有朋友自远方来,不亦乐乎的意思是什么?

    有朋友自远方来,不亦乐乎的意思是:有志同道合的朋友从远方来,不也愉快吗。这句话常被用以对远道而来的朋友表示欢迎。学而时习之,不是也是一件高兴的事情吗?有学生从远方来请教,不也是一件值得高兴的事情吗?有人…
    2021-09-30 阅读(53)